在對摩利斯的比賽後，鷹村在休息室氣到幾乎要揮拳痛毆拳王霍克。拼命拉住鷹村的鴨川拳館成員，發(fā)現(xiàn)霍克的拳擊風格，和鷹村幾乎一模一樣。想要為鷹村盡一份力量的一步等人造訪鷹村的公寓，卻偶然遇見他的家人，得知他的家庭背景與遭遇…。