國家安全局的調查員佩里?克拉克自稱能幫邁克爾查清緊急通告和黑名單的事情。在取得邁克爾的信任后，他卻突然痛下殺手，原來佩里是菲利普?科萬派來的刺客。幸好邁克爾一向謹慎，才逃過一劫。

與此同時，為富商們照看財產的尼克.拉姆因為住豪宅、開豪車，被綁架集團盯上，綁架者綁走了他的女友道恩并勒索500萬美元的贖金。山姆和邁克爾接受委托處理此事，他們設計安排菲奧娜扮演富商的妻子，山姆扮演叛變的保鏢，主動找綁匪雷耶斯合作綁架菲奧娜。借此打探出綁匪關押人質的倉庫位置，并成功營救出尼克的女友道恩。