清水見趙春生依舊不屈不撓竟將趙春生帶至青樓，想以此方式軟化趙春生，趙春生不肯，加藤強行將一妓塞到趙春生房間。令人詫異的是，這人竟是孟小飛所扮。孟小飛要帶趙春生離開，無奈他傷重難行，且日軍圍來，只好讓孟小飛先走。最終清水決定處決趙春生。刑場之上，李劍正對趙春生做最后一次說服，這時一人的槍竟然走火，正好打在趙春生胸部。原來此人已被李劍買通，假裝走火，其實不傷要害，待無人注意時，他將傷重的趙春生救出，交給利箭特戰隊。李劍命人將趙春生送回山上修養。

于占和從山上回來，找到李劍，將新的任務帶給李劍：上級安排他與地下黨“紅羽”接頭，具體行動內容接頭后“紅羽”自會通知他。李劍出了茶樓，正遇到衛世坤調戲肖嫣，李劍幫肖嫣解圍，肖嫣對李劍暗生情愫。 李劍接到溫向南的信要與他交易，而地點竟與“紅羽”和他接頭的地點一致。

李劍來到茶樓，與溫向南見面，李劍并不知道交易所為何物，溫向南有些生氣，剛要發作，卻被日本特務圍攻，這時林筱雨正好也來與“利箭”接頭。一番混戰，溫向南帶著密碼本逃跑，而李劍和林筱雨則被特務抓住，綁在倉庫中。二人接頭成功，此時方才知道彼此身份。二人各顯神通，將繩子解開，又大喊幾聲，幾名日本特務進來，二人將所有特務消滅，林筱雨卻在打斗中不慎踩到釘子。