劉強勸米雪兒投降日本人，歸順中田一壽，被米雪兒一頓臭罵。海婭娜和蘇芮跟蹤并抓到了小平頭和小胡子，找到了米雪兒的下落。蘇芮在小胡子和小平頭腰間掛上手雷，兩人只好乖乖地聽從海婭娜的調遣。小平頭和小胡子帶海婭娜見到了米雪兒。海婭娜告訴米雪兒，米冰兒已經屈從了日本人，米雪兒痛心不已。中田一壽心狠手辣，甚至以殺人取樂，米冰兒在中田一壽家里飽受折磨，為了見到中田一壽，敢死隊抓到了劉強，劉強不得不聽命于敢死隊打電話給中田一壽，佯裝要把米雪兒送與中田一壽。中田一壽異常高興，洋洋得意地把這個消息告訴了米冰兒，米冰兒焦慮萬分。