宋書記解散了鄉農民經紀人協會。 梁雙牙回到家里，碰見了來看望梁羅鍋的梁恩華。梁恩華告訴梁雙牙，入世后，有十幾個輸出勞務的名額去挪威，梁雙牙決定出國。 梁雙牙找到鮑真，告訴她他要出國了。 宋書記家再次被盜。宋書記讓榮漢俊幫他抓賊，他的惡劣態度讓榮漢俊厭煩。榮漢俊幫宋書記抓到了盜賊，同時也把宋書記的受賄的證據交給了鄉紀律檢察委員會。 在送梁雙牙出國的歡送會上，梁雙牙把鮑真約到兩個人一起開辦的蘋果園里，說出了自己這些年的感想。 榮漢俊告訴鮑真母女，鄉里搞小城鎮建設，村里的人可以搬到鎮上住。 王長清回到了蝙蝠村，再次見鮑月芝，并鼓勵鮑真他們這一代人給蝙蝠村帶來翻天覆地的變化。 小城鎮開始繁華，鮑三爺、鮑月芝、梁羅鍋、玉環、還有從紅螺寺出山的姚來香等人，他們告別了蝙蝠鄉住進城里去了，留在土地上的卻是鮑真這樣有文化的年輕人。 榮漢俊回憶自己走過的人生道路，終于在鄉親們的面前找回了當年的自己，把鄉親們的高利貸一筆勾銷，并鄭重地請鮑真，梁雙牙這些新一代的農民重新帶領蝙蝠村走向小康…… 鮑真，梁雙牙等一代新的農民在這片赤熱的土地上又開始了他們新的夢想和追求。