當她獨自一人在房間里時，科萊特在模特頭上繪畫，但走得太遠而逃離。 這一動作引發了一系列的錯誤：Yumeko昏迷了一下，看到她認為是一個真正的腦袋，斯巴魯試圖給Yumeko口對嘴復蘇，而不愿意與一個3D女人這樣做，總統點二并認為他們正在做出決定，最后水木得到老師的幫助，然后科萊特承認了真正發生的事情。 有一天，藝術俱樂部被分配去清理學校的游泳池。 總統建議在清洗之前在水池表面畫一幅畫。 俱樂部在拍攝了他們的工作照片后，發現總統偶然購買了沒有洗掉的油性涂料。