狐祖將押解妖狐小唯來寒冰地獄受刑，原因是她貪戀人間生活，小唯并不害怕，面對神君的質問她講出心中想法，神君派靈蛇看守以防她自殺。小唯娘青夫人來到寒冰地看望她，幾百年來青夫人一直在尋找人間的小唯，沒有一刻的安心。狐祖首領閉關修練釋天決，由青夫人暫時管理狐祖日常事務。

青夫人想起當年生下小唯的經歷，她曾救過彩雀，彩雀愿意為她赴湯蹈火。青夫人派彩雀去寒冰地獄營救小唯，還給她服下抗寒丹藥。白城公主李靜的生日以家宴的形式舉辦，皇上讓蘭妃負責，李靜不喜歡蘭妃操辦，王公大臣也紛紛前來慶賀。

丁大人在皇上面前請求賜婚，蘭妃從中插話時被李靜指責，她不面不敢言，丁大人被拒絕后有些遺憾。李靜向皇上借金刀，皇上高興之下將金刀賜給她，那把刀威力無比，皇上勸她不要輕易使用，李靜十分喜歡，還在宴會之上舞弄起來，丁大人被公主戲弄。

李靜女扮男裝見到兩位大哥，她還想和大哥王英互換兵器想比武，王英原本不想比試，但李靜再三相逼，王英只好出手，比試之時王英失手將李靜弄傷，主要是金刀威力太重，阿漠看到后飛身撲向王英，李靜急忙過去阻止。李靜頭部受傷讓太醫有些束手無策，傷雖不重，但額頭上會留下疤痕，李靜在皇上面前替太醫求情，皇上讓她以后不要學武，還命大理寺卿立即查辦。

王英有些自責，他還不知道李靜是女兒身，王英看阿漠的打扮不像是習武之人。丁大人奉命來到肖陽府中捉拿王英，王英這才知道他們是大理寺的人，肖陽替他求情，王英被帶走查辦。肖陽來到宮中看望李靜，阿漠攔住他，他猜出是阿漠告狀，王英于公主有救命之恩。阿漠對公主的傷口很自責，李靜不在乎自己的容貌，阿漠視告訴她王英被抓到大理寺關押。王英不明白他為何被抓，在監獄中問起獄卒也沒得到答案，王英猜想三弟的身份是公主。彩雀在寒冰地見到靈蛇在看守小唯。