為打進(jìn)日軍海東司令部，龐天德煞費(fèi)苦心，“成為”偽警察后的 第一個(gè)任務(wù)就是審問(wèn)翟丹青，宣布戰(zhàn)友的死刑，就在他的眼前，幾十發(fā)子彈射穿了戰(zhàn)友翟丹青和沖到刑場(chǎng)的景慧小姐的胸膛，龐天德沒(méi)有流淚，他還來(lái)不及悲痛……龐天德機(jī)智的趁機(jī)叫日軍逮捕佟知非。日軍從佟家搜出了老牛和四喜他們藏的抗日傳單，龐天德親自為佟知非使用酷刑。龐家父母改變了對(duì)娜塔莎的看法，想讓龐天德納娜塔莎為妾。一個(gè)機(jī)會(huì)讓龐天德得知了蘇聯(lián)叛徒快到東海的消息…