在醫院內，格蘭治鼓勵赤足眾人重新振作和團結，赤足眾人再次和好如初，一起備戰對付英國三獅隊。而疾電仍在總部進行手術。三獅隊用準確的數據計算，以及高弧度的長傳讓赤足束手無策，每一步都好像被對方看穿，終被全彎月射球攻破，落后一球。