黃自立和黃自強在酒吧喝酒，無意中看到打扮得分外妖嬈的方言，黃自立懷疑方言有不可告人的隱私，就主動過來打招呼，方言不想在袁老大面前暴露身份，小聲提醒黃自立趕快離開，黃自立以為她還為演講砸場子的事慪氣，連連向她賠罪，方言不想多解釋，黃自立卻不依不饒。

就在這時，趙喜成一路跟著方言來酒吧，他一眼就看到黃自立在糾纏方言，就威脅要報警抓他，黃自立大聲說出方言就是警察，袁老大嚇得慌忙逃走，被埋伏在四周的便衣警察團團包圍，情急之下袁老大挾持了趙喜成，然后趁機溜走了，方言和閆濤等人把黃自立兄弟倆叫到派出所，黃自立才意識到他破壞了方言的行動，導致嫌疑人逃脫，他很自責。

第二天一早，黃自立來派出所找方言認錯，鄭警官讓他耐心等著，黃自立擔心連累方言受處分，鄭警官警告他離方言遠一點，這次不但讓方言受處分，連她當刑警的機會也搞沒了，黃自立更加內疚。方言隨后趕來，提醒鄭警官不要隨便亂說話，把黃自立叫到一邊，反復講明不會遷怒于他，三言兩語把他打發走了。

警官老王突發心臟病，黃自立趕忙返回來對他進行緊急搶救，120 救護車隨后趕來，黃自立才放心離開。劉曼玉約黃自立吃飯，把聘書交給他簽字，黃自立答應手頭的工作處理完就過去上任，劉曼玉端起一杯酒感謝黃自立救母親于危難，黃自立盛情難卻只好一飲而盡，兩個人推杯換盞越聊越投機。

鐘晴從國際醫療隊完成任務歸來，由于飛機晚點很晚才到家，鐘晴從門縫里看到父親睡得很踏實，就來二樓看兒子，母子倆久別重逢，激動之情溢于言表。劉曼玉心情大好，她和黃自立開懷暢飲，一口氣喝了很多酒，黃自立很快也喝多了。

劉曼玉一早接到母親的電話，才想起來她昨晚喝多了，就和黃自立去酒店開房，劉曼玉在沙發上睡了一夜。黃自立迷迷糊糊醒來，聽到劉曼玉在衛生間洗澡，他著急穿衣服想走，劉曼玉靈機一動，謊稱他們倆昨晚睡在一起，黃自立承諾會對她負責，借口有事想趕快離開，劉曼玉讓他帶黃自強夫婦來參加天天的生日會，黃自立只好硬著頭皮答應下來。

黃自立躡手躡腳回家，還是被黃自強逮個正著，得知他昨晚和劉曼玉在一起，黃自強就好奇地打聽其中細節，黃自立要對劉曼玉負責到底，黃自強催他趕快去找鐘晴辦離婚手續。露露無意中聽到他們的談話，也勸黃自立盡快離婚，黃自立還沒有拿到集資房，露露覺得他以后跟著劉曼玉錦衣玉食，根本不用在意這一套房子，黃自立邀請黃自強和露露去參加天天的生日會，他們倆求之不得。

方言越想越惱火，她主動找閆濤賠罪，覺得自己就不是做刑警的料，賭氣要去戶籍科上班，安小朵和閆濤等人對她好言相勸。黃自立，黃自強和露露準時來參加天天的生日會，劉曼玉帶著母親和天天隨后趕來，兩家人其樂融融一起吃飯慶祝。

黃自強在朋友圈發了他去見黃自立女朋友的消息，黃漢民得知此事，開心地合不攏嘴。天天的生日愿望是要和爸爸一起過，劉曼玉謊稱爸爸出差了，黃自立很尷尬，天天去找小朋友玩去了，酒桌的氣氛才漸漸緩和。黃漢民打電話給黃自立，讓他把女朋友帶回家來，黃自立勉為其難答應下來。

天天和小朋友搶玩具打起來了，劉曼玉和黃自立趕忙過去勸阻，沒想到天天和鐘晴的兒子睦睦打起來了，黃自立頓時驚呆了，黃自強和露露隨后趕來，鐘晴為了緩解尷尬，連連解釋她和黃自立是大學同學兼同事，劉曼玉自我介紹是黃自立的女朋友。