上世紀中期，美國歌舞升平。奧丁和他的兒子還有自由女神在這片土地上，已經漸漸失去信眾，他們不得不依靠著出演迎合美國民眾口味的色情滑稽劇，以此來謀生。奧丁的兒子托兒是劇團中大力士，以矯健的體魄展示給觀眾們看，自由女神則出賣色相，跳著讓人垂涎欲滴的脫衣舞。

奧丁告訴影子，他有時會令自己想起自己的兒子，這引起了影子的好奇和追問，但奧丁卻對此避而不談。

當年，奧丁一家依靠著滑稽劇謀生時，科技之神曾經光顧過他們的場館。那時的科技代表物，是電話。科技之神是舊神的敵人，卻也是世界更新換代不可避免的一環。

劇場中，托爾，又名多納爾是最紅的演藝人。比起搔首弄姿的裸體女人，觀眾們更愛看他。他是力量的化身，讓人崇拜、渴望。托爾和自由女神哥倫比亞正在自己獨有的休息間里，商量著離開芝加哥，前往加利福尼亞的事。有經紀人想邀請多納爾前去表演，但他放不下奧丁，葛林姆尼爾。而且他不知道在西部，有沒有足夠的黑傭兵和維京人去歌頌他。神失去了信仰者，便會消亡。

影子和奧丁來到一處舊式商場，找到了鑄造屋企的矮人，但工匠卻顯得精神不振。接待的矮人說，這位“有名”的工匠缺了一樣東西，缺少了一件盧·里德的夾克。這是商場里最具能量的東西。盧·里德是已故的搖滾樂手，他的簽名夾克具有頗高價值，影子和奧丁不想花冤枉錢，于是心生一計。

奧丁先假扮顧客，來到售賣夾克的店里，并爽快了買下了夾克。在店主以為夾克找到一位新主人時，影子突然穿著一身警探的服裝來到這里，當眾說要以造假幣的罪名逮捕他。奧丁付的現金都被影子做了手腳，讓店主信以為真的是假幣，而夾克則當作證物，被帶走了。店主一臉無辜地看著被帶走的奧丁和夾克，殊不知自己掉進了一個騙局。

多納爾為了和哥倫比亞離開芝加哥，在經紀人南西的推波助瀾下，他決定瞞著奧丁，接受了前往西部的邀請。然而，前往西部邀請者，是二戰時的希特勒崇拜者。多納爾來到加利福尼亞后，一開始的確是風生水起，但漸漸地，他發現自己并不能隨心所欲地表演、對戰。他還得要在贊助商的指示下，故意輸給敵人。

多納爾離開芝加哥時，和奧丁決裂了。奧丁的武器，正是被他兒子的雷神之錘打裂的。奧丁不愿傷害兒子，他叮囑兒子記住自己的力量。

多納爾看著現在的自己，人不人，鬼不鬼。他后悔了。

奧丁和影子成功地把夾克帶了給矮人。矮人工匠為他重新鍛造了精良的武器。

奧丁拿著武器，告訴影子。神也有無法復生的方法，他的兒子用無法復生的方法，讓自己消失了。這個方法，就是自殺。