約翰今年已經(jīng)七十歲了，他發(fā)覺自己正在一天一天變老，他決定改變現(xiàn)狀，想讓自己變得更加年輕一點(diǎn)，瓊尼也支持約翰的決定。約翰將自己的頭發(fā)染成了黑色，穿上了年輕時(shí)候的皮衣，看起來就像是一個(gè)年輕的小伙子，大家對(duì)約翰的新造型感到十分驚奇。約翰帶著瓊尼去買衣服，瓊尼試了一件皮衣，約翰鼓勵(lì)她買下來，在旁的店員將約翰當(dāng)做了瓊尼的兒子，瓊尼十分生氣，約翰也意識(shí)到瓊尼的不高興，趕緊將造型換了回來。

索菲亞的學(xué)校決定為孩子們舉辦一個(gè)鋼琴獨(dú)奏會(huì)，索菲亞卻整天都不想練習(xí)鋼琴，希瑟很著急。到了比賽那天，索菲亞的鋼琴演奏果然很差勁，但是在索菲亞后面出場的男生成了全場的焦點(diǎn)，那個(gè)男生竟然尿褲子了。事后索菲亞解釋說自己在一周前就看見了比賽名單，當(dāng)她發(fā)現(xiàn)排在她后面的男生一緊張就會(huì)尿褲子時(shí)，她覺得大家不會(huì)去注意她的表演。

格雷姆和珍妮準(zhǔn)備為了萊克物色一所好的幼兒園，他們聽說瑪爾塔的幼兒園很不錯(cuò)，珍妮決定去拜訪瑪爾塔，但是和瑪爾塔交談后，夫妻兩人覺得她太夸大其詞了，最后他們決定將萊克送到家附近的幼兒園。

科琳的媽媽米亞來看望科琳，馬特很緊張，因?yàn)榭屏照f米亞是個(gè)很奇葩的人。和米亞接觸后果然發(fā)現(xiàn)她果然很奇葩，米亞結(jié)了很多次婚，每一任丈夫喜歡什么，她就追捧什么。米亞建議科琳和馬特分手，因?yàn)樗X得馬特很像科琳的爸爸，因?yàn)榭屏盏陌职之?dāng)初拋棄了她們。科琳很猶豫，米亞的一番話打動(dòng)了科琳，科琳向馬特提出了分手。