大狗答應讓明星去日本進修，但要明星自己籌學費和旅費。明星雖然知道不是小數目，還是決定不放棄，打算要在短期內籌到錢，因此跑去夜總會做巡場，結果第一晚就被客人打傷，廉菁心疼不已。