總督喂養(yǎng)已經(jīng)變成行尸的女兒佩妮，佩妮平時(shí)被總督軟禁在一間房子里面，總督給佩妮戴上頭罩發(fā)現(xiàn)米瓊恩站在樓下往房間里面看。

米瓊恩來到一處操場(chǎng)上發(fā)現(xiàn)幾只行尸被關(guān)在鐵籠里面，幾只行尸被米瓊恩釋放從鐵籠里面走了出來，米瓊恩握著彎刀動(dòng)作嫻熟殺害幾只行尸。

總督的手下來到操場(chǎng)上目睹米瓊恩殺尸過程，米瓊恩被帶到總督工作的房間，總督單獨(dú)跟米瓊恩溝通，米瓊恩得到被沒收的彎刀忽然舉刀抵住總督的下巴，總督面色平靜沒有跟米瓊恩翻臉，米瓊恩收回彎刀轉(zhuǎn)身離去。

瑞克因?yàn)槠拮勇謇蚴攀劳床挥敿c達(dá)里爾騎乘摩托車離開監(jiān)獄尋找奶粉，瑞克心情沉重來到監(jiān)獄里面獵殺行尸，赫謝爾與其它人照顧剛剛出世的孩子。

米瓊恩一心想離開庇護(hù)所，安德莉亞勸說無果只得陪著米瓊恩來到庇護(hù)所入口處，莫爾打開大門放米瓊恩走，米瓊恩勸說安德莉亞一起走，安德莉亞執(zhí)意留在庇護(hù)所不肯再走，米瓊恩只得背上行囊從入口出走了出去。

瑞克在監(jiān)獄里面屠殺行尸，格倫一路追尋找到了瑞克，瑞克臉上沾滿了血液一言不發(fā)，格倫勸說瑞克歸隊(duì)，瑞克忽然怒起抬手抵住格倫的脖子，格倫嚇得不敢再說話眼睜睜看著瑞克往監(jiān)獄深處走去。

達(dá)里爾與瑪姬騎乘摩托車來到一幢樓房外面，兩人從摩托車上下來進(jìn)入樓房尋找食物。

夜幕降臨，總督帶著安德莉亞來到操場(chǎng)上觀看活人斗毆比賽，莫爾與幾個(gè)同伴在幾只被鐵鏈栓住的行尸中斗毆，所有居民站在場(chǎng)外觀看斗毆比賽，安德莉亞又驚又怒認(rèn)為比賽太戀態(tài)。

瑞克一路獵殺行尸來到洛莉死亡的地點(diǎn)，地上積留著一片血跡，洛莉的遺體已經(jīng)不見，瑞克順著血跡找到一只行尸，行尸的肚子高高隆起顯然剛剛吞食食物，瑞克殺死行尸忽然聽到旁邊傳來刺耳的電話鈴聲。

電話座機(jī)擺在距離瑞克不遠(yuǎn)的地方，瑞克扔下已經(jīng)死亡的行尸接聽電話。