Meena和Kate來公司找男主，結果女主和Meena又動起手來。男主急忙跑來拉架，之后又把女主給訓了。餐廳老板Jeat姐也帶著兒子Jod回到了泰國，因為店里還沒有裝修好，所以Jeat只好拜托女主讓她暫時帶著Jod，女主很爽快地答應了。回到家以后，媽媽對女主又是一頓冷嘲熱諷，最后還是男主發話，媽媽才勉為其難地收留了Jod。女主讓Jod和男主一起睡，這倒讓男主有點兒頭大。晚上，女主給Jod講故事，男主也躺在沙發上邊聽邊打盹。Jod睡著之后，男主追問女主故事的結尾，女主卻說還沒編好。女主夸男主不毒蛇的時候很善良，讓男主心里又小小地滿足了一把。

早上，Jod在男主家不斷地闖禍，媽媽生氣地要趕走他，孩子心里不高興獨自跑了出去。男主和女主出門到處尋找的時候，突然下起了大雨。倆人在商店門口找到了Jod，可是Jod不愿意回家，最后男主答應給Jod買禮物，他才同意回家。Jod買了很多禮物，老板娘夸獎男主和女主是對稱職的父母呢。三人共撐一把傘回家，結果都有點兒淋濕，女主和Jod索性在傘外玩，男主開始反對，后來三個人玩到了一起。三個人就這樣一路玩到家，Napat看到男主和女主相處地很融洽非常吃驚。男主怕弟弟誤會，趕緊解釋，沒想到Napat還是一副不關心的樣子啊～男主晚上看著相機里女主的照片，露出微笑，Jod看到男主的舉動，斷定男主喜歡女主。

早上，女主給男主和Jod做了粥，媽媽明明想吃，卻裝出一副不喜歡的樣子，結果吃完女主的粥之后，媽媽立刻命令女主晚上給大家做飯。晚飯時，爸爸夸獎飯菜好吃，媽媽也一改刻薄樣，夸獎女主的手藝好，并破例讓女主坐在了飯桌的最邊上。

Neena和Kate拿了一批服裝訂單讓May做，雖然大家懷疑倆人的誠意，但最后May還是接了訂單。Kate請求哥哥通過女主的姐姐拆散女主和Napat，哥哥很樂意幫忙，但是聽到女主姐姐說兩人很快就會分手，兄妹倆開始猜測倆人在一起的原因。