尼爾請求彼得終止自己的刑期，撤銷對自己的判決。為了揭發一個腐敗的股票交易員沃思的罪行，彼得請求休產假的戴安幫他執行一項臥底調查任務。在戴安的協助下，FBI順利逮捕了沃思。蚊子幫戴安照顧孩子，竟悟出了法典中留下的符號所代表的是一系列數字。蕾切爾越獄來到尼爾家中，她聽到蚊子在電話中尼爾發現了鉆石的線索……