酒吧遭遇了一場(chǎng)襲擊，等警方到場(chǎng)后嫌疑人已經(jīng)跑了，而這場(chǎng)襲擊造成酒吧老板泰倫斯死亡，還有三名受害人進(jìn)了醫(yī)院。因?yàn)槠渲幸幻芎θ嗽诠粽呱砩险J(rèn)出了海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的紋身，所以警方把NCIS叫到了現(xiàn)場(chǎng)，塞巴斯蒂安很快就在現(xiàn)場(chǎng)找到了海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一員約翰的大量指紋，確定逃跑的嫌疑就是他。

洛蕾塔在泰倫斯身上，發(fā)現(xiàn)了許多被傷害的傷口，確定嫌疑人是一個(gè)極度危險(xiǎn)的人物，所以道恩要求全組人員早點(diǎn)找出泰倫斯。克里斯托弗前往約翰的家里，一無(wú)所獲唯一知道的便是約翰的妻子阿米莉亞今天的工作行程在拘留所，而索妮亞也沒有查到泰倫斯與約翰有何牽連。

巴頓在視頻里，聽到泰倫斯告訴約翰說(shuō)典當(dāng)行，道恩于是帶著所有隊(duì)員去問一下典當(dāng)行的老板列茲尼亞，沒想到約翰此刻正挾持了他。道恩要求約翰放下武器，可沒想到格雷戈里奧正想逮捕沒有武器的約翰時(shí)，他突然反抗將格雷戈里奧放倒，隨后將道恩他們一個(gè)個(gè)放倒，然后破窗逃跑，根本不給道恩逮捕他的機(jī)會(huì)。

道格拉斯因?yàn)榈蓝饕恢辈豢辖铀碾娫挘蛩汩_一場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)，將清水市的襲擊讓NCIS背黑鍋。麗塔給道恩打來(lái)電話后，道恩就馬上去找道格拉斯，道格拉斯這才明確地告訴道恩，他受夠了道恩的冷嘲暗諷，并不保證自己會(huì)做出什么，讓道恩最好不要再將他與加西亞的死扯上關(guān)系。

道恩去警局借了一些裝備，然后去監(jiān)視列茲尼亞，終于等到約翰出現(xiàn)。約翰剛襲擊了列茲尼亞，道恩他們就放了煙霧彈，然后趁約翰還來(lái)不及逃跑之際，將他電倒才逮捕了他。約翰被逮捕，只能將他的妻子阿米莉亞被列茲尼亞綁走的事情說(shuō)出來(lái)，要求道恩他們幫他救出自己的妻子。

約翰說(shuō)明在清水市，經(jīng)常有無(wú)依無(wú)靠的年輕女性失蹤，又沒有警局插手，他才不得不鋌而走險(xiǎn)用自己受訓(xùn)的所有技能去追蹤自己妻子的下落。格雷戈里奧去審問列茲尼亞，得知這是一起販賣人口的走私案，而列茲尼亞只負(fù)責(zé)將那些女人用獸用麻醉劑放倒。

道恩還沒有破案，道格拉斯便派麗塔來(lái)帶走約翰，道恩于是讓麗塔給他一點(diǎn)時(shí)間。道恩向麗塔說(shuō)明他要做的事情，讓麗塔給他一點(diǎn)時(shí)間，麗塔同意了，道恩于是讓約翰給列茲尼亞手機(jī)上的號(hào)碼打電話，表明他要用錢將自己的妻子贖回來(lái)。人口販賣集團(tuán)的人同意約翰的條件，前來(lái)與約翰交易，可沒想到他們并沒有把阿米莉亞帶來(lái)，還想殺了約翰，幸好道恩他們埋伏在那里，才沒讓約翰有危險(xiǎn)。

沒能救出阿米莉，約翰還被拘留了，道恩怕道格拉斯將清水市的事情都讓約翰背黑鍋，只能去找道格拉斯，沒想到道格拉斯一再阻攔道恩查人販走私案。道恩拿道格拉斯無(wú)可奈何，一臉怒氣離開之時(shí)，正巧遇上了麗塔，麗塔于是勸說(shuō)道恩幾句，讓他暫時(shí)放下清水市的事情，減少媒體的關(guān)注，再找突破口。

克里斯托弗查到，昨晚有一艘船駛離港口，雖然查不到船號(hào)卻查到承租人是保加利亞犯罪集團(tuán)的米查，所以道恩馬上在海岸警衛(wèi)隊(duì)的幫忙下，趕去逮捕了米查。米查并不肯說(shuō)出事實(shí)，道恩于是讓海岸警衛(wèi)隊(duì)撤離，對(duì)米查動(dòng)用私刑，終于讓米查受不了，將船名nikolina以及船開往阿魯巴島的事情說(shuō)出來(lái)。

船被海岸警衛(wèi)隊(duì)及時(shí)攔下，被販賣的那些女人也及時(shí)救回，阿米莉亞也平安脫險(xiǎn)了。道恩很早就知道道格拉斯貪污的事情，可經(jīng)過清水市的事件之后，他覺得是時(shí)候?qū)Φ栏窭沟氖虑椴閭€(gè)一清二楚。