9名禁藥取締組織成員在拉美身亡，麥肯茲面對首次國家危機和一個腐敗的領導人，顯示出了超凡的勇氣和決心。與此同時，任職于麥肯茲副總統候選人沃倫-基頓手下的一位野心勃勃的議員主動找到內森，急于透露給他一些負面信息，意在破壞他就任副總統的好事。麥肯茲的雙胞胎子女在秘密特工的保護和媒體的關注下繼續在公共學校就讀，受歡迎的霍拉斯樂于受到關注，而害羞的麗貝卡則感受到巨大的壓力。