村莊，小女孩讓戈瑞停車，戈瑞把車停下，小女孩跳下車，戈瑞也下了車，看見路前方幾個黑人孩子在地上舀泥水裝到桶里，還有個孩子直接端了泥水喝，那小女孩一過去喊，不知道說了什么，所有人都突然朝他涌了過來，晃著他胳膊，問他要水，眼神期盼的看著他，戈瑞遲疑了一會兒，讓他們把水倒了，給他們干凈水。

而這邊維和營里女兵都叫著幾點了，水還沒有回來，他們都等著水洗漱呢，鬧成一片。指導員只好讓把炊事班的水分給女同志，每人分半茶缸。而炊事班也沒水了，一個連隊都等著吃早飯。等到戈瑞終于回來，女兵們沖過去取水，卻發現一滴水也沒有，桶上有幾個子彈孔。戈瑞謊稱他去打水的路上碰到兩伙人打起來了，他差點就回不來了。林浩楠檢查了水桶，拆穿了戈瑞的謊言，如果近距離射擊目標，槍口會入大出小，而且溫度極高，現在水桶上的槍眼全是焦黃色的，一定是近距離射擊的，當時水桶里一定沒有水，不然開不了這么大口子。戈瑞狡辯幾句后，認為林浩楠不信任他，認定他是把水高價賣了，一氣之下跑了。

海藍跟戈向東打了電話，說了營里斷水斷炊的事，請戈向東幫忙送點吃的和水，戈向東一口答應，保證半個小時后維和營能喝上水吃上飯。半個小時后，田經理果然送來了面和水。

炊事班里幾人吃著早飯，薛三橋還揪著這事兒不放，嘲笑戈瑞，指責戈瑞全連的人都在等著他，他卻把水弄丟了，他得給全連一個交代，戈瑞一惱之下，稱既然全連的人都認定他把水賣了，他再高價把水給買回來！說著就沖了出去。上了運水車。

而這邊趙忠寶意識到不對勁，趕緊去追，海藍本就在車旁，聽到趙忠寶讓她攔車，海藍便也開車去追，同時鄭百合和林浩楠也坐上了步戰車去尋戈瑞。戈瑞開著運水車，到了一個涼棚，詢問當地人哪里有水，拿出重金得以找到一個向導帶他過去。最終向導帶戈瑞到了一個取水點，那取水點被一個部族把持著，黑人持槍在寨子周圍防守，在水井旁，坐著一個穿粉紅襯衣的黑人BOSS，戈瑞跟他們商定一桶水十美金，戈瑞拿出錢，BOSS接過，表示跟他合作愉快。手下的人開始給他取水。

而之前從戈瑞這兒取水的孩子們看見他的車，又再次拿著大桶涌了過來，問他要水，駐守的黑人們驅趕這些孩子們，鳴槍示警，孩子們驚慌的往外跑，竟跑到了雷區。海藍此時也趕到，要救孩子們，沖了進去。隨之維和營步戰車也趕來，黑人們見維和營的人來了，立即撤了。而海藍所幸無事，林浩楠讓鄭百合把海藍和孩子們帶走。而林浩楠下令趙忠寶、李墨斗各帶一個排雷組開始緊急處置。

李墨斗和戈瑞一邊排雷一邊說話。戈瑞突然看見一只小狗，一時忘了危險，竟跑過去把狗抱到了懷里。誰知返回之時，戈瑞突然定住腳步。表情似哭非哭，原來戈瑞踩雷了！李墨斗頓時臉色大變，急叫連長，戈瑞雙腿發抖，動不敢動。林浩楠過來，嗤笑了他平時咋咋呼呼的，拿出來一把匕首，讓他別動，把土剝干凈了，露出地雷，林浩楠把戈瑞的鞋帶子挑開，摁著皮靴，數一二三，讓戈瑞把腳拔出。戈瑞哭著喊怕，林浩楠告訴他不要總是靠別人，關鍵的時候還得靠你自己，只見三聲落，戈瑞快速拔出來腳，林浩楠讓他趕緊撤。戈瑞剛撤出來，跑到安全地帶，轉身，就看到伴隨著爆炸的塵土飛濺。林浩楠被埋沒其中。戈瑞大叫連長你不能死。林浩楠完好的從坑里爬了出來。