薩德被砸死了，莉薩覺得事情有些鬧大了，她想跟凱爾西說出所有事實，可瑪姬卻不贊同她那樣做。薩德的追悼會上，莉薩不僅看到了約什，還看到薩德的雙胞胎兄弟查德，讓她著實驚訝這個發現，也不知道究竟視頻里的人是誰，所以她更想去安慰凱爾西。

莉薩去安慰凱爾西之時，查德來找凱爾西要薩德電腦的密碼，莉薩怕自己的事情被查德發現，便想讓查德把電腦給她，她可以帶到技術部去解，可查德沒有同意。因為在追悼會上難過的心情，莉薩被約什安慰幾句之后，兩人又突然重燃愛火，所以匆匆回家去。

莉薩認為自己的謊言，就是蝴蝶效應一樣，刮起了五級颶風一般，麻煩一個接一個不斷。莉薩正跟約什說著自己的煩惱，格里塔突然跑來約什的家里，讓約什沒有辦法，只能讓莉薩穿上衣服，從窗戶那邊逃跑。

凱爾西來公司上班，情緒一直都不穩定，莉薩便想去安慰凱爾西，沒想到正好碰上了來找凱爾西的查德。查德把事故現場拍到的視頻拿來給凱爾西看，想讓凱爾西知道，薩德在出事前與莉薩有過爭執。查德想追問莉薩與薩德爭執的原因，莉薩只能私下把發現薩德和他助理出軌的事情告訴凱爾西，說明這是她與薩德起爭執的原因。

凱爾西知道真相，并沒有感激莉薩為她做的一切，反而責怪莉薩把自己當成道德警察，結果害死了薩德。凱爾西的責備，令莉薩很難過，她草率地做了一個決定，馬上就跟黛安娜提出，她要離開出版社。莉薩離開之后，給凱爾西發了一個道歉信息，就直接去米歇爾幫她安排的服裝零售店上班。

查爾斯和戴安娜因為莉薩的離開，到處去聯系出版社，想知道莉薩去了哪家出版社上班，結果找了一圈都沒有找到莉薩。凱爾西知道莉薩在百貨商店上班，馬上就去跟查爾斯和戴安娜說，并說明莉薩是因為她才離開的，查爾斯只好自己親自去請莉薩回出版社。查爾斯說明他要求莉薩回公司的決定之后，還吻了莉薩，才讓莉薩同意重回出版社上班。

凱爾西看到莉薩回來上班，非常激動地抱著莉薩痛哭，讓她終于將失去薩德的悲傷哭了出來。莉薩回家之時，約什等在她家的門口，說明他跟格里塔分手了，想與莉薩復合。