李江路見(jiàn)到在游泳池里開(kāi)心玩鬧的金孝媛忽然問(wèn)起助理為什么會(huì)有職員在打掃游泳池，助理回答金孝媛可能是新的實(shí)習(xí)職員，為了轉(zhuǎn)正才努力表現(xiàn)。李江路不禁對(duì)這個(gè)實(shí)習(xí)職員產(chǎn)生了興趣。俊瑞媽媽和憶蓮每天瞞著爸爸李江路到離婚了的媽媽那里去吃飯，這天李江路忽然提前回家，知道了俊瑞媽媽和憶蓮不在家，他立刻想到她們都去了前妻那里，他生氣的進(jìn)了自己的書(shū)房，樸律師急忙打電話給夫人。

金孝媛的弟弟有民心臟病住院，出院檢查的時(shí)候醫(yī)生告訴這次又出現(xiàn)了其他的情況，金孝媛十分為弟弟擔(dān)心。

俊瑞媽媽和憶蓮帶著俊瑞回到爸爸家里，兩人去書(shū)房向李江路道歉，李江路大發(fā)雷霆，怒氣沖沖的命令他們今后不要再去媽媽那里?？∪饗寢寔?lái)到憶蓮房間表示自己和憶蓮站在同一個(gè)戰(zhàn)線上，可是憶蓮卻不耐煩的打發(fā)嫂子離開(kāi)。因?yàn)檎煞蚴й櫩∪饗寢屧诶罴腋杏X(jué)朝不保夕絲毫沒(méi)有安全感，可是憶蓮卻一點(diǎn)也不那么認(rèn)為。

金孝媛要求寄住在他家的恩真增加房租，為了這80萬(wàn)兩人吵的不可開(kāi)交，金孝媛急忙拉恩真出去并且表示這80萬(wàn)她都會(huì)替恩真交給繼母，恩真氣憤不過(guò)大罵恩真繼母用金孝媛的工資錢(qián)去自己享受。金孝媛急忙勸說(shuō)恩真不要繼續(xù)說(shuō)下去了。其實(shí)她們不知道的，孝媛媽媽拿了錢(qián)瞞著家人偷偷做投資。

孝媛每天早晨跑步去上班，在路上遇見(jiàn)了騎著摩托車的James，James要孝媛上車，孝媛堅(jiān)持不肯，James提出和孝媛和好，孝媛一定要他道歉才肯原諒James，James主動(dòng)用行動(dòng)代替語(yǔ)言幫助孝媛打掃衛(wèi)生，兩人終于握手言和。

俊瑞媽媽不敢再去媽媽那里，她擔(dān)心自己真的會(huì)被公公李江路趕出家門(mén)。她打電話給樸律師告訴他自己的境況，爸爸媽媽這樣公然為敵令她這個(gè)做媳婦的左右為難。夫人知道俊瑞媽媽不能帶著孫子俊瑞來(lái)吃飯，叫車秘書(shū)打電話給憶蓮，可是憶蓮也不肯接?jì)寢尩碾娫?。夫人看著整張桌子的飯菜卻沒(méi)有人陪自己進(jìn)餐，心中不由得發(fā)怒，她決心一定要讓李江路好看。

憶蓮去見(jiàn)朋友，說(shuō)起進(jìn)蓮潭游樂(lè)場(chǎng)做了一名普通職員的事情，憶蓮告訴她的好朋友，她這樣做是有目的的，因?yàn)樗诟绺缡й欀蠹依雉[的很糟的時(shí)候看見(jiàn)了父親的遺書(shū)，爸爸一分錢(qián)都沒(méi)有打算留給她。這份遺書(shū)令憶蓮決定徹底改變，她要在蓮潭從一名職員做起，將來(lái)奪回蓮潭并且要學(xué)會(huì)經(jīng)營(yíng)管理蓮潭。

夫人打電話給樸律師，要他明天拿資料過(guò)來(lái)，并且?guī)е洗翁岬降哪転樗麄冏鍪碌呐笥堰^(guò)來(lái)。

憶蓮拿了新的企劃案給李江路過(guò)目，李江路不同意憶蓮的企劃案，可是憶蓮堅(jiān)持說(shuō)服爸爸李江路，李江路為了讓?xiě)浬彽玫浇逃?xùn)知道自己的不足，答應(yīng)通過(guò)憶蓮的企劃案，最后李江路告訴憶蓮不要再去媽媽家里。憶蓮表面答應(yīng)爸爸的要求，出了辦公室卻和媽媽通話，告訴媽媽她要爭(zhēng)取回來(lái)本應(yīng)屬于自己的蓮潭。夫人決定對(duì)李江路下手，展開(kāi)自己的計(jì)劃。

樸律師來(lái)見(jiàn)夫人并且?guī)?lái)了自己的朋友白敬宇。夫人問(wèn)起白敬宇能夠做些什么事情，樸律師回答夫人白敬宇是個(gè)堅(jiān)忍的人，可以在危機(jī)時(shí)刻替他們做任何事情。夫人很滿意，要白敬宇先到蓮潭去做一名普通的職員，再伺機(jī)行事。

憶蓮的新的企劃案被通過(guò)，公司就要進(jìn)行新項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，而李江路每次有新的開(kāi)發(fā)案都會(huì)親自到現(xiàn)場(chǎng)查看，恩真十分苦惱李江路來(lái)公司，孝媛問(wèn)起為什么，恩真說(shuō)起李江路的脾氣暴躁，任何人都害怕這個(gè)公司的老板。

孝媛和James被調(diào)到了kids club,兩人很開(kāi)心，依舊相互吵著架，斗著嘴，也相互幫忙著。李江路到kids club查看，被孝媛不小心噴到油漆，孝媛急忙替李江路脫下外套并且真誠(chéng)向他道歉表示可以幫他清洗外套。李江路看到這個(gè)實(shí)習(xí)職員把自己當(dāng)成普通顧客對(duì)待感覺(jué)十分有趣，孝媛為了讓面前的“顧客”消氣，主動(dòng)寫(xiě)下自己的名字和電話并一再道歉直到李江路露出笑容。

李江路離開(kāi)kids club后馬上命令助手查找孝媛的資料送給自己。