艾米麗在維多利亞房間放了監視器。艾米麗告訴丹尼爾醫生造偽證將夏洛特關在醫院里，丹尼爾從醫院將夏洛特救出。艾米麗讓懷孕的阿曼達與夏洛特相見，阿曼達以姐姐的身份將夏洛特挽留下來。艾米麗撒彌天大謊告訴阿曼達孩子不是杰克的。維多利亞施計再次回到康拉德身邊。艾米麗找到戈登告訴他自己可以證明他的清白，但他要幫助自己找到母親，戈登欲對艾米麗下黑手，被武田派來的艾登救下。