詹克和阿米莉亞取得聯系，他開始新的轉變。路西決定離開，可她無意中拿走馬丁的電話，隨后她只好來到特雷弗處尋找馬丁。吉列爾莫破壞了辦公室的電力設備，他喬裝成電工混了進來。吉列爾莫殺害了阻礙自己的人，詹克感應到這件事情后藏了起來。馬丁無意中發現受害人的尸體，同時他發現詹克不見了。吉列爾莫找到了詹克，達馳、路西為救他都受傷了。