這次蹦蹦、跳跳兩個搗蛋鬼非要和迎迎比試中長跑，在比試的過程中卡酷們學到了許多關于比賽的經驗和戰略。之后迎迎又帶大家來到美國落杉磯奧運會中長跑賽場上，觀看“中跑皇后”和“赤腳飛人”兩位女選手的精彩比賽，而這兩位運動員都是經歷無數坎坷才得到參加這次奧運會的機會的，卻沒想到在比賽中悲劇性的意外發生了……